@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-ext-400-normal.a5c383ef.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-ext-400-normal.caf05daa.woff) format("woff");unicode-range:u+0460-052f,u+1c80-1c8a,u+20b4,u+2de0-2dff,u+a640-a69f,u+fe2e-fe2f}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-400-normal.1a075d0e.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-400-normal.95a0f8ac.woff) format("woff");unicode-range:u+0301,u+0400-045f,u+0490-0491,u+04b0-04b1,u+2116}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/_next/static/media/manrope-greek-400-normal.bc105591.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-greek-400-normal.9a9de066.woff) format("woff");unicode-range:u+0370-0377,u+037a-037f,u+0384-038a,u+038c,u+038e-03a1,u+03a3-03ff}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/_next/static/media/manrope-vietnamese-400-normal.a26cf291.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-vietnamese-400-normal.a9032236.woff) format("woff");unicode-range:u+0102-0103,u+0110-0111,u+0128-0129,u+0168-0169,u+01a0-01a1,u+01af-01b0,u+0300-0301,u+0303-0304,u+0308-0309,u+0323,u+0329,u+1ea0-1ef9,u+20ab}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/_next/static/media/manrope-latin-ext-400-normal.f51947ce.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-latin-ext-400-normal.58abc3ce.woff) format("woff");unicode-range:u+0100-02ba,u+02bd-02c5,u+02c7-02cc,u+02ce-02d7,u+02dd-02ff,u+0304,u+0308,u+0329,u+1d00-1dbf,u+1e00-1e9f,u+1ef2-1eff,u+2020,u+20a0-20ab,u+20ad-20c0,u+2113,u+2c60-2c7f,u+a720-a7ff}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:400;src:url(/_next/static/media/manrope-latin-400-normal.b69ff29f.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-latin-400-normal.3f370876.woff) format("woff");unicode-range:u+00??,u+0131,u+0152-0153,u+02bb-02bc,u+02c6,u+02da,u+02dc,u+0304,u+0308,u+0329,u+2000-206f,u+20ac,u+2122,u+2191,u+2193,u+2212,u+2215,u+feff,u+fffd}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-ext-500-normal.922f2946.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-ext-500-normal.86328423.woff) format("woff");unicode-range:u+0460-052f,u+1c80-1c8a,u+20b4,u+2de0-2dff,u+a640-a69f,u+fe2e-fe2f}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-500-normal.ac925df1.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-500-normal.d0b4a6ff.woff) format("woff");unicode-range:u+0301,u+0400-045f,u+0490-0491,u+04b0-04b1,u+2116}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/_next/static/media/manrope-greek-500-normal.0f4495db.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-greek-500-normal.cf2d38df.woff) format("woff");unicode-range:u+0370-0377,u+037a-037f,u+0384-038a,u+038c,u+038e-03a1,u+03a3-03ff}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/_next/static/media/manrope-vietnamese-500-normal.9225174a.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-vietnamese-500-normal.86b7a7d6.woff) format("woff");unicode-range:u+0102-0103,u+0110-0111,u+0128-0129,u+0168-0169,u+01a0-01a1,u+01af-01b0,u+0300-0301,u+0303-0304,u+0308-0309,u+0323,u+0329,u+1ea0-1ef9,u+20ab}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/_next/static/media/manrope-latin-ext-500-normal.f764fbe1.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-latin-ext-500-normal.e7e2486a.woff) format("woff");unicode-range:u+0100-02ba,u+02bd-02c5,u+02c7-02cc,u+02ce-02d7,u+02dd-02ff,u+0304,u+0308,u+0329,u+1d00-1dbf,u+1e00-1e9f,u+1ef2-1eff,u+2020,u+20a0-20ab,u+20ad-20c0,u+2113,u+2c60-2c7f,u+a720-a7ff}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:500;src:url(/_next/static/media/manrope-latin-500-normal.1439e66f.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-latin-500-normal.f0da4735.woff) format("woff");unicode-range:u+00??,u+0131,u+0152-0153,u+02bb-02bc,u+02c6,u+02da,u+02dc,u+0304,u+0308,u+0329,u+2000-206f,u+20ac,u+2122,u+2191,u+2193,u+2212,u+2215,u+feff,u+fffd}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-ext-600-normal.a74c4161.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-ext-600-normal.455508e1.woff) format("woff");unicode-range:u+0460-052f,u+1c80-1c8a,u+20b4,u+2de0-2dff,u+a640-a69f,u+fe2e-fe2f}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-600-normal.84ba124a.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-600-normal.d65ac87d.woff) format("woff");unicode-range:u+0301,u+0400-045f,u+0490-0491,u+04b0-04b1,u+2116}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/_next/static/media/manrope-greek-600-normal.7ae33930.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-greek-600-normal.6cf8e3f3.woff) format("woff");unicode-range:u+0370-0377,u+037a-037f,u+0384-038a,u+038c,u+038e-03a1,u+03a3-03ff}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/_next/static/media/manrope-vietnamese-600-normal.9bfcdf51.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-vietnamese-600-normal.66b2fc17.woff) format("woff");unicode-range:u+0102-0103,u+0110-0111,u+0128-0129,u+0168-0169,u+01a0-01a1,u+01af-01b0,u+0300-0301,u+0303-0304,u+0308-0309,u+0323,u+0329,u+1ea0-1ef9,u+20ab}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/_next/static/media/manrope-latin-ext-600-normal.113492de.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-latin-ext-600-normal.c64864a7.woff) format("woff");unicode-range:u+0100-02ba,u+02bd-02c5,u+02c7-02cc,u+02ce-02d7,u+02dd-02ff,u+0304,u+0308,u+0329,u+1d00-1dbf,u+1e00-1e9f,u+1ef2-1eff,u+2020,u+20a0-20ab,u+20ad-20c0,u+2113,u+2c60-2c7f,u+a720-a7ff}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/_next/static/media/manrope-latin-600-normal.ef413a9e.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-latin-600-normal.bdb77099.woff) format("woff");unicode-range:u+00??,u+0131,u+0152-0153,u+02bb-02bc,u+02c6,u+02da,u+02dc,u+0304,u+0308,u+0329,u+2000-206f,u+20ac,u+2122,u+2191,u+2193,u+2212,u+2215,u+feff,u+fffd}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:700;src:url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-ext-700-normal.5a42cea0.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-ext-700-normal.ea9a46b1.woff) format("woff");unicode-range:u+0460-052f,u+1c80-1c8a,u+20b4,u+2de0-2dff,u+a640-a69f,u+fe2e-fe2f}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:700;src:url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-700-normal.a3ab8973.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-cyrillic-700-normal.378d7f92.woff) format("woff");unicode-range:u+0301,u+0400-045f,u+0490-0491,u+04b0-04b1,u+2116}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:700;src:url(/_next/static/media/manrope-greek-700-normal.10d94036.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-greek-700-normal.fce81a65.woff) format("woff");unicode-range:u+0370-0377,u+037a-037f,u+0384-038a,u+038c,u+038e-03a1,u+03a3-03ff}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:700;src:url(/_next/static/media/manrope-vietnamese-700-normal.094f003f.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-vietnamese-700-normal.08c4ad85.woff) format("woff");unicode-range:u+0102-0103,u+0110-0111,u+0128-0129,u+0168-0169,u+01a0-01a1,u+01af-01b0,u+0300-0301,u+0303-0304,u+0308-0309,u+0323,u+0329,u+1ea0-1ef9,u+20ab}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:700;src:url(/_next/static/media/manrope-latin-ext-700-normal.cc5a4362.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-latin-ext-700-normal.d4cf530f.woff) format("woff");unicode-range:u+0100-02ba,u+02bd-02c5,u+02c7-02cc,u+02ce-02d7,u+02dd-02ff,u+0304,u+0308,u+0329,u+1d00-1dbf,u+1e00-1e9f,u+1ef2-1eff,u+2020,u+20a0-20ab,u+20ad-20c0,u+2113,u+2c60-2c7f,u+a720-a7ff}@font-face{font-family:Manrope;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:700;src:url(/_next/static/media/manrope-latin-700-normal.4fc2723e.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/manrope-latin-700-normal.91396a4b.woff) format("woff");unicode-range:u+00??,u+0131,u+0152-0153,u+02bb-02bc,u+02c6,u+02da,u+02dc,u+0304,u+0308,u+0329,u+2000-206f,u+20ac,u+2122,u+2191,u+2193,u+2212,u+2215,u+feff,u+fffd}@font-face{font-family:Sora;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/_next/static/media/sora-latin-ext-600-normal.9d95f760.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/sora-latin-ext-600-normal.5af66179.woff) format("woff");unicode-range:u+0100-02ba,u+02bd-02c5,u+02c7-02cc,u+02ce-02d7,u+02dd-02ff,u+0304,u+0308,u+0329,u+1d00-1dbf,u+1e00-1e9f,u+1ef2-1eff,u+2020,u+20a0-20ab,u+20ad-20c0,u+2113,u+2c60-2c7f,u+a720-a7ff}@font-face{font-family:Sora;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:600;src:url(/_next/static/media/sora-latin-600-normal.8bdc1840.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/sora-latin-600-normal.2c889c61.woff) format("woff");unicode-range:u+00??,u+0131,u+0152-0153,u+02bb-02bc,u+02c6,u+02da,u+02dc,u+0304,u+0308,u+0329,u+2000-206f,u+20ac,u+2122,u+2191,u+2193,u+2212,u+2215,u+feff,u+fffd}@font-face{font-family:Sora;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:700;src:url(/_next/static/media/sora-latin-ext-700-normal.abb10ace.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/sora-latin-ext-700-normal.6eb04684.woff) format("woff");unicode-range:u+0100-02ba,u+02bd-02c5,u+02c7-02cc,u+02ce-02d7,u+02dd-02ff,u+0304,u+0308,u+0329,u+1d00-1dbf,u+1e00-1e9f,u+1ef2-1eff,u+2020,u+20a0-20ab,u+20ad-20c0,u+2113,u+2c60-2c7f,u+a720-a7ff}@font-face{font-family:Sora;font-style:normal;font-display:swap;font-weight:700;src:url(/_next/static/media/sora-latin-700-normal.a85c9c35.woff2) format("woff2"),url(/_next/static/media/sora-latin-700-normal.7d270064.woff) format("woff");unicode-range:u+00??,u+0131,u+0152-0153,u+02bb-02bc,u+02c6,u+02da,u+02dc,u+0304,u+0308,u+0329,u+2000-206f,u+20ac,u+2122,u+2191,u+2193,u+2212,u+2215,u+feff,u+fffd}:where(:root,.simultane-ui),:where(:root[data-theme=dark],.simultane-ui[data-theme=dark]){color-scheme:dark;--sui-color-bg:#0b0d14;--sui-color-surface:#131624;--sui-color-surface-raised:#1a1e30;--sui-color-surface-overlay:#232940;--sui-color-primary:#7c5cff;--sui-color-primary-soft:rgba(124,92,255,0.18);--sui-color-primary-strong:#6a4cff;--sui-color-on-primary:#ffffff;--sui-color-primary-hover:#6a4cff;--sui-color-primary-foreground:#ffffff;--sui-color-success:#2ecc71;--sui-color-success-soft:rgba(46,204,113,0.16);--sui-color-warning:#ffb84d;--sui-color-warning-soft:rgba(255,184,77,0.16);--sui-color-danger:#ff5470;--sui-color-danger-soft:rgba(255,84,112,0.16);--sui-color-danger-hover:#e53b58;--sui-color-info:#4dc4ff;--sui-color-info-soft:rgba(77,196,255,0.16);--sui-color-border-subtle:rgba(248,245,255,0.06);--sui-color-border:rgba(248,245,255,0.12);--sui-color-border-strong:rgba(248,245,255,0.24);--sui-color-border-focus:var(--sui-color-primary);--sui-color-text:#f8f5ff;--sui-color-text-muted:rgba(248,245,255,0.72);--sui-color-text-subtle:rgba(248,245,255,0.52);--sui-color-text-disabled:rgba(248,245,255,0.32);--sui-color-text-inverse:#0b0d14;--sui-radius-sm:4px;--sui-radius-md:8px;--sui-radius-lg:12px;--sui-radius-xl:16px;--sui-spacing-1:4px;--sui-spacing-2:8px;--sui-spacing-3:12px;--sui-spacing-4:16px;--sui-spacing-5:20px;--sui-spacing-6:24px;--sui-spacing-7:32px;--sui-spacing-8:40px;--sui-font-sans:"Inter",system-ui,-apple-system,"Segoe UI",Roboto,"Helvetica Neue",Arial,sans-serif;--sui-shadow-sm:0 1px 2px rgba(0,0,0,0.24);--sui-shadow-md:0 8px 24px rgba(0,0,0,0.36);--sui-shadow-lg:0 24px 48px rgba(0,0,0,0.44);--sui-focus-ring:0 0 0 2px var(--sui-color-bg),0 0 0 4px var(--sui-color-primary);--sui-duration-fast:120ms;--sui-duration-base:200ms;--sui-easing:cubic-bezier(0.2,0.8,0.2,1)}:where(:root[data-theme=light],.simultane-ui[data-theme=light]){color-scheme:light;--sui-color-bg:#f7f6fb;--sui-color-surface:#ffffff;--sui-color-surface-raised:#ffffff;--sui-color-surface-overlay:#ffffff;--sui-color-primary:#6a4cff;--sui-color-primary-soft:rgba(106,76,255,0.12);--sui-color-primary-strong:#5938ee;--sui-color-on-primary:#ffffff;--sui-color-primary-hover:#5938ee;--sui-color-primary-foreground:#ffffff;--sui-color-success:#16a34a;--sui-color-success-soft:rgba(22,163,74,0.12);--sui-color-warning:#d97706;--sui-color-warning-soft:rgba(217,119,6,0.12);--sui-color-danger:#dc2626;--sui-color-danger-soft:rgba(220,38,38,0.1);--sui-color-danger-hover:#b91c1c;--sui-color-info:#0284c7;--sui-color-info-soft:rgba(2,132,199,0.12);--sui-color-border-subtle:rgba(15,23,42,0.06);--sui-color-border:rgba(15,23,42,0.12);--sui-color-border-strong:rgba(15,23,42,0.22);--sui-color-border-focus:var(--sui-color-primary);--sui-color-text:#0f172a;--sui-color-text-muted:rgba(15,23,42,0.72);--sui-color-text-subtle:rgba(15,23,42,0.55);--sui-color-text-disabled:rgba(15,23,42,0.32);--sui-color-text-inverse:#ffffff;--sui-shadow-sm:0 1px 2px rgba(15,23,42,0.06);--sui-shadow-md:0 8px 24px rgba(15,23,42,0.1);--sui-shadow-lg:0 24px 48px rgba(15,23,42,0.14);--sui-focus-ring:0 0 0 2px var(--sui-color-bg),0 0 0 4px var(--sui-color-primary)}@media (prefers-reduced-motion:reduce){:where(:root,.simultane-ui){--sui-duration-fast:1ms;--sui-duration-base:1ms}}.listener-skip-link{position:absolute;left:-9999px;top:0;padding:8px 12px;background:var(--sui-color-primary,#8b5cf6);color:#fff;border-radius:6px;z-index:100;text-decoration:none;font-size:13px;font-weight:600}.listener-skip-link:focus,.listener-skip-link:focus-visible{left:8px;top:8px;outline:2px solid var(--sui-color-primary-soft,rgba(139,92,246,.4));outline-offset:2px}:root{--page-bg:#f6efe2;--page-bg-strong:#eadcc4;--surface:rgba(255,252,246,0.82);--surface-strong:rgba(255,252,246,0.94);--surface-border:rgba(17,41,52,0.12);--surface-border-strong:rgba(17,41,52,0.22);--text-strong:#142934;--text-muted:#516671;--accent:#0f766e;--accent-strong:#115e59;--accent-soft:rgba(15,118,110,0.12);--alert:#9a3412;--alert-soft:rgba(154,52,18,0.12);--success:#166534;--success-soft:rgba(22,101,52,0.12);--warning:#92400e;--warning-soft:rgba(146,64,14,0.12);--shadow-lg:0 24px 64px rgba(20,41,52,0.12)}*{box-sizing:border-box}body,html{margin:0;height:100%;min-height:100%;overscroll-behavior-y:none;background:radial-gradient(circle at top left,rgba(15,118,110,.14),transparent 34%),radial-gradient(circle at top right,rgba(217,119,6,.16),transparent 28%),linear-gradient(180deg,var(--page-bg) 0,#fdf9f1 100%);background-color:#05060d;color:var(--text-strong);font-family:Iowan Old Style,Palatino Linotype,Book Antiqua,Palatino,Georgia,serif}body{min-height:100vh;min-height:100dvh;overflow-x:hidden;-webkit-tap-highlight-color:transparent}a{color:inherit;text-decoration:none}button,input,select,textarea{font:inherit}.listener-root{min-height:100vh;min-height:100dvh}.listener-shell{width:min(1120px,calc(100% - 32px));min-height:100dvh;margin:0 auto;padding:32px 0 64px}.listener-topbar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:16px;margin-bottom:28px}.listener-brand{gap:10px;color:var(--text-strong);font-size:14px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase}.listener-brand,.listener-brand-mark{display:inline-flex;align-items:center}.listener-brand-mark{justify-content:center;width:36px;height:36px;border-radius:999px;background:linear-gradient(135deg,var(--accent),#d97706);color:white;font-weight:700;box-shadow:var(--shadow-lg)}.listener-nav{display:inline-flex;gap:10px;flex-wrap:wrap}.listener-nav-link{border:1px solid var(--surface-border);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.54);padding:10px 16px;color:var(--text-muted);font-size:14px}.listener-grid{display:grid;grid-gap:24px;gap:24px}.hero-card,.state-card,.surface-card{border:1px solid var(--surface-border);border-radius:28px;background:var(--surface);box-shadow:var(--shadow-lg);-webkit-backdrop-filter:blur(14px);backdrop-filter:blur(14px)}.hero-card{position:relative;overflow:hidden;padding:34px}.hero-card:before{content:"";position:absolute;inset:0;background:linear-gradient(135deg,rgba(15,118,110,.18),transparent 42%),linear-gradient(225deg,rgba(217,119,6,.14),transparent 40%);pointer-events:none}.hero-content,.surface-card-content{position:relative;z-index:1}.eyebrow{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;border:1px solid rgba(17,41,52,.12);border-radius:999px;background:rgba(255,255,255,.68);padding:7px 12px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;color:var(--text-muted)}.hero-title{margin:18px 0 12px;max-width:14ch;font-size:clamp(2.5rem,6vw,4.75rem);line-height:.98;font-weight:700;letter-spacing:-.04em}.hero-copy,.muted-copy,.state-copy,.surface-copy{margin:0;max-width:62ch;color:var(--text-muted);line-height:1.7}.hero-actions,.inline-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;margin-top:24px}.action-button,.primary-link,.secondary-link{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:48px;border-radius:999px;border:1px solid transparent;padding:0 18px;cursor:pointer;transition:transform .14s ease,background .14s ease,border-color .14s ease,color .14s ease}.action-button,.primary-link{background:var(--accent);color:white}.action-button:hover,.primary-link:hover{background:var(--accent-strong);transform:translateY(-1px)}.secondary-link{border-color:var(--surface-border-strong);background:rgba(255,255,255,.56);color:var(--text-strong)}.secondary-link:hover{background:white;transform:translateY(-1px)}.surface-card{padding:28px}.surface-title{margin:0 0 10px;font-size:28px;line-height:1.1}.two-column-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.35fr) minmax(320px,.95fr);grid-gap:24px;gap:24px}.language-grid,.metrics-grid,.pill-row,.room-list-grid{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:10px}.join-rule-item,.language-pill,.metric-tile,.room-card,.status-pill{border:1px solid var(--surface-border);border-radius:20px;background:var(--surface-strong)}.metric-tile{min-width:180px;padding:18px}.metric-label{display:block;margin-bottom:8px;color:var(--text-muted);font-size:13px;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase}.metric-value{font-size:20px;font-weight:700}.room-list-grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(240px,1fr));margin-top:18px}.room-card{display:grid;grid-gap:12px;gap:12px;padding:18px}.room-card.available{border-color:rgba(15,118,110,.22)}.room-card.unavailable{background:rgba(255,252,246,.72);opacity:.82}.room-card-title{margin:0;font-size:22px;line-height:1.15}.room-card-meta,.state-meta{color:var(--text-muted);font-size:15px;line-height:1.6}.language-pill,.status-pill{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:34px;padding:0 12px;font-size:13px}.status-pill{color:var(--text-strong)}.status-pill.success{background:var(--success-soft);border-color:rgba(22,101,52,.22);color:var(--success)}.status-pill.warning{background:var(--warning-soft);border-color:rgba(146,64,14,.22);color:var(--warning)}.status-pill.alert{background:var(--alert-soft);border-color:rgba(154,52,18,.22);color:var(--alert)}.status-pill.neutral{background:rgba(81,102,113,.08);border-color:rgba(81,102,113,.18);color:var(--text-muted)}.language-pill{background:rgba(15,118,110,.08);border-color:rgba(15,118,110,.18);color:var(--accent-strong)}.cover-panel{min-height:220px;border-radius:24px;background:linear-gradient(135deg,rgba(15,118,110,.18),transparent 42%),linear-gradient(225deg,rgba(217,119,6,.22),transparent 36%),linear-gradient(180deg,#f7efe4,#eadbc5);background-size:cover;background-position:50%}.cover-panel.has-image{border:1px solid var(--surface-border)}.state-card{display:grid;grid-gap:14px;gap:14px;place-items:center;min-height:360px;padding:32px;text-align:center}.spinner{width:52px;height:52px;border:3px solid rgba(17,41,52,.12);border-top:3px solid var(--accent);border-radius:999px;animation:rotate .8s linear infinite}.form-grid{display:grid;grid-gap:16px;gap:16px;margin-top:22px}.field{display:grid;grid-gap:8px;gap:8px}.field-label{font-size:13px;font-weight:700;letter-spacing:.04em;text-transform:uppercase;color:var(--text-muted)}.field-input,.field-select{min-height:52px;border:1px solid var(--surface-border-strong);border-radius:18px;background:rgba(255,255,255,.76);padding:0 16px;color:var(--text-strong);outline:none}.field-input:focus,.field-select:focus{border-color:rgba(15,118,110,.4);box-shadow:0 0 0 4px rgba(15,118,110,.1)}.join-rule-list{display:grid;grid-gap:12px;gap:12px;margin-top:18px}.join-rule-item{padding:16px}.join-rule-title{margin:0 0 6px;font-size:17px}.banner{margin-top:18px;border:1px solid var(--surface-border);border-radius:18px;padding:16px}.banner.info{background:var(--accent-soft);color:var(--accent-strong)}.banner.warning{background:var(--warning-soft);color:var(--warning)}.banner.alert{background:var(--alert-soft);color:var(--alert)}.live-caption-shell{display:grid;grid-gap:14px;gap:14px}.live-caption-container{position:relative;overflow:hidden;border:1px solid var(--surface-border);border-radius:24px;background:linear-gradient(180deg,rgba(255,255,255,.74),rgba(255,255,255,.92)),linear-gradient(135deg,rgba(15,118,110,.08),transparent 42%)}.listener-speaker-card,.listener-speaker-strip{display:flex;align-items:center;gap:14px;border:1px solid var(--surface-border);border-radius:22px;background:rgba(255,255,255,.72);padding:14px}.listener-speaker-card{margin-top:24px}.listener-speaker-strip{width:min(calc(100% - 36px),1120px);margin:22px auto 18px}.listener-speaker-avatar{width:56px;height:56px;border-radius:18px;object-fit:cover;border:1px solid rgba(17,41,52,.12)}.listener-speaker-avatar-fallback{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;background:linear-gradient(135deg,var(--accent),#d97706);color:white;font-family:SFMono-Regular,Menlo,Monaco,Consolas,monospace;font-weight:700}.listener-speaker-copy{display:grid;grid-gap:4px;gap:4px}.listener-speaker-name{color:var(--text-strong);font-size:1rem;line-height:1.3}.listener-speaker-meta{color:var(--text-muted);font-size:.92rem;line-height:1.5}.caption-status-bar{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:16px 18px;background:rgba(255,255,255,.76)}.caption-debug-strip,.caption-status-bar{gap:12px;border-bottom:1px solid var(--surface-border)}.caption-debug-strip{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,minmax(0,1fr));grid-gap:12px;padding:14px 18px;background:rgba(255,255,255,.54)}.caption-debug-strip .metric-tile{min-width:0;padding:14px 16px}.caption-debug-strip .metric-value{font-size:18px}.status-left,.status-right{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap}.connection-dot,.live-dot,.live-pulse,.pulse-dot,.typing-indicator .dot{display:inline-flex;width:10px;height:10px;border-radius:999px}.connection-dot.connected,.live-dot,.live-pulse,.pulse-dot{background:var(--success);box-shadow:0 0 0 6px rgba(22,101,52,.12)}.connection-dot.disconnected{background:var(--warning);box-shadow:0 0 0 6px rgba(146,64,14,.12)}.status-text{font-size:14px;font-weight:700;color:var(--text-strong)}.caption-language-pill,.session-badge{display:inline-flex;align-items:center;gap:8px;min-height:32px;border-radius:999px;padding:0 12px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase}.caption-language-pill{border:1px solid rgba(15,118,110,.2);background:rgba(15,118,110,.1);color:var(--accent-strong)}.session-badge{border:1px solid var(--surface-border);background:rgba(255,255,255,.72);color:var(--text-muted)}.session-badge.live{color:var(--success);border-color:rgba(22,101,52,.24);background:rgba(22,101,52,.1)}.session-badge.paused,.session-badge.warming_up{color:var(--warning);border-color:rgba(146,64,14,.24);background:rgba(146,64,14,.1)}.session-badge.ended,.session-badge.error{color:var(--alert);border-color:rgba(154,52,18,.24);background:rgba(154,52,18,.1)}.live-pulse,.pulse-dot{animation:live-pulse 1.8s ease-in-out infinite}.caption-area{position:relative;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;gap:16px;min-height:clamp(240px,50vh,560px);max-height:70vh;overflow-y:auto;padding:14px 22px 32px;scroll-behavior:smooth}.caption-placeholder{display:grid;place-items:center;min-height:100%;width:min(100%,1120px);text-align:center;color:var(--text-muted)}.caption-placeholder.error{color:var(--alert)}.placeholder-text,.segment-count{margin:0;line-height:1.7}.warming-indicator{display:inline-flex;align-items:center;gap:12px}.caption-segment{display:grid;grid-gap:12px;gap:12px;width:min(100%,1120px);padding:16px 18px;border:1px solid var(--surface-border);border-radius:20px;background:rgba(255,255,255,.78);box-shadow:0 18px 40px rgba(20,41,52,.08)}.caption-segment.final{border-color:rgba(15,118,110,.18)}.caption-segment.partial{border-style:dashed;background:rgba(255,248,235,.84)}.caption-segment-head{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px}.caption-text{margin:0;line-height:1.45;color:var(--text-strong)}.caption-segment-meta{display:flex;align-items:center;justify-content:flex-end}.caption-segment-language{display:inline-flex;align-items:center;min-height:24px;border-radius:999px;padding:0 10px;background:rgba(15,118,110,.08);font-size:.74rem}.caption-segment-language,.caption-segment-time{color:var(--text-muted);font-weight:700;letter-spacing:.02em}.caption-segment-time{flex:0 0 auto;font-size:.8rem;white-space:nowrap}.typing-indicator{display:inline-flex;align-items:center;gap:6px}.typing-indicator .dot{width:8px;height:8px;background:var(--accent);animation:typing-bob .9s ease-in-out infinite}.typing-indicator .dot:nth-child(2){animation-delay:.12s}.typing-indicator .dot:nth-child(3){animation-delay:.24s}.caption-pause-overlay{position:-webkit-sticky;position:sticky;bottom:0;display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;width:min(100%,1120px);margin-top:auto;border-radius:18px;padding:12px 16px;background:rgba(146,64,14,.12);color:var(--warning);font-weight:700}.scroll-to-bottom{position:absolute;right:18px;bottom:18px;min-height:44px;border:none;border-radius:999px;padding:0 16px;background:var(--accent);color:white;box-shadow:0 16px 36px rgba(15,118,110,.24)}.mobile-toolbar{position:-webkit-sticky;position:sticky;bottom:0;z-index:6;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px;border:1px solid rgba(17,41,52,.12);border-radius:20px;background:rgba(255,252,246,.92);-webkit-backdrop-filter:blur(18px);backdrop-filter:blur(18px);padding:12px max(16px,env(safe-area-inset-right)) calc(12px + env(safe-area-inset-bottom)) max(16px,env(safe-area-inset-left))}.toolbar-controls,.toolbar-info{display:inline-flex;align-items:center;gap:10px;flex-wrap:wrap}.font-size-display,.toolbar-room{font-size:13px;font-weight:700;color:var(--text-strong)}.toolbar-button{min-width:44px;min-height:44px;border:1px solid var(--surface-border-strong);border-radius:14px;background:rgba(255,255,255,.76);color:var(--text-strong)}.mono{font-family:SFMono-Regular,Menlo,Monaco,Consolas,monospace}@keyframes rotate{to{transform:rotate(1turn)}}@keyframes live-pulse{0%,to{transform:scale(1);opacity:1}50%{transform:scale(.88);opacity:.72}}@keyframes typing-bob{0%,to{transform:translateY(0);opacity:.45}50%{transform:translateY(-2px);opacity:1}}@media (max-width:900px){.listener-shell{width:min(100%,calc(100% - 20px));padding-top:20px}.listener-topbar,.two-column-grid{grid-template-columns:1fr;display:grid}.hero-card,.state-card,.surface-card{border-radius:24px}.hero-title{max-width:none}.caption-debug-strip,.caption-status-bar,.mobile-toolbar{padding-inline:16px}.caption-debug-strip{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media (max-width:720px){.listener-speaker-card,.listener-speaker-strip{align-items:flex-start}.listener-speaker-strip{width:min(calc(100% - 24px),100%);margin:18px auto 14px}.caption-segment-head{align-items:flex-start;flex-direction:column}.caption-area{min-height:52vh;max-height:none;padding:12px 16px 24px}.caption-text{line-height:1.8}.mobile-toolbar{align-items:flex-start;flex-direction:column}.toolbar-controls{width:100%;justify-content:space-between}}@media (orientation:landscape) and (max-width:960px){.caption-area{min-height:66vh}}:-webkit-full-screen .mobile-toolbar{opacity:.82}:fullscreen .mobile-toolbar{opacity:.82}